レッスン1:憎まれる事を愛せよ
正しくプレイすれば、愛される事もあり憎まれる事もある
憎まれる事を愛せよ。心に抱け。楽しめ。君にはその権利がある。誰もが意見を述べる権利があり、誰もが君に対して意見を持つ権利がある。憎しみは良い問題だ。誰も良き選手を憎まない。彼らは偉大な選手を憎む。私は英雄(ヒーロー)でもあり、悪役(ビレン)でもあった
彼らは私を理由に怒鳴り、私に対して怒鳴った。私は決して雑音を遮断しなかった。それを利用した。私の耳にとっては音楽だった。ブーイングは気にならなかった。それは私をより強くした。そして特別な力を与えてくれた。そして私を脅威へと変貌させた。
私はすべての言葉を聞いた
群衆。コメント。記事。罵る言葉。コートサイドから安い席に至る全て。人々はお金を払い私を応援した。苦労して働き稼いだお金を、私に対して叫ぶために使った。私自身がやっている事は仕事だと認識した。最後にやじを飛ばす人々には笑顔は無かった。
私はぶち壊すことを愛した
私は人々の夜を台無しにする事を好んだ。私がコートに踏み入れた時、人々の不安な気持ちを感じ取った。私は(人々の心に突き刺すような)短剣となる事を決心していた。アリーナから生を奪う事に代わるものは無かった。敵意が私をアットホームな気持ちにさせた。そしておもてなしにありがとう。
「あなたは私を愛するか憎むだろう。中立の場所は私に最高な自分になろうと決心する日を与えてくれた。」コービー
http://www.nike.com/us/en_us/c/basketball/kobe-bryant/lesson-1

0 件のコメント:
コメントを投稿